banner
ニュース センター
当社は、比類のない品質を最も競争力のある料金で提供できるよう努めています。

ファーガソン、ブルース・サプライ・コープ、ザ・ケネディ・カンパニーズ、SGトーライスを買収

Jun 21, 2023

イングランド、ウォーキンガム、2023 年 8 月 2 日 --(BUSINESS WIRE)--

Ferguson plc (NYSE: FERG; LSE: FERG) は、配管工事の販売会社である Bruce Supply Corp (Bruce Supply) の買収を発表しました。 The Kennedy Companies (Kennedy)、水道事業の販売会社。 SG Torrice 社は HVAC 販売代理店です。 3 つの買収はすべて 2023 年 7 月 31 日に終了する会計年度の第 4 四半期に完了し、年間合計収益は約 4 億 5,000 万ドルになります。

ファーガソンのケビン・マーフィー最高経営責任者(CEO)は「ブルース・サプライ、ケネディ、SGトーリスはファーガソンにとって文化的に非常に適合しており、米国全土の主要な成長市場における商用機械、水道、配管、空調設備の専門家へのサービス向上に役立つだろう」と述べた。 「3社とも素晴らしい評判を持っており、地元の顧客と強い関係を築いており、それが当社の将来の有機的成長を促進するのに役立つでしょう。」

Bruce Supply Corp.Bruce Supply Corp. は、ニューヨーク市 (NYC) 都市圏の商業、機械、住宅、HVAC、消防および製造請負業者にサービスを提供する配管販売代理店です。 1969 年に設立され、本社はニューヨーク州ブルックリンにあり、ニューヨークとニュージャージーに 6 つの拠点があります。 この買収により、ファーガソンは全米最大の市場であるニューヨーク市都市圏における配管、パイプ、バルブ、継手(PVF)、温水機器、防火および製造製品の提供をさらに強化します。

The Kennedy Companies 1973 年に設立され、ニュージャージー州マウント ローレルに本社を置く Kennedy は、配管および関連する水、雨水、下水道、砂防製品の販売代理店です。 Kennedy はニュージャージー、ペンシルバニア、バージニア、ノースカロライナに 9 つの拠点を持っています。 この買収により、ファーガソンのPVF、ジオテキスタイル、雨水および浸食制御の能力が、中部大西洋地域の水処理施設および廃棄物処理施設および地方自治体の顧客にさらに拡大されることになる。

SGトーリスS. G. Torrice は、ニューイングランド地域の HVAC 機器、部品、消耗品の販売代理店です。 1958 年に設立され、本社はマサチューセッツ州ウィルミントンにあり、メイン州、マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州、ロードアイランド州、バーモント州に 15 の拠点があります。 以前に発表されたこの買収の完了により、ファーガソンはニューイングランド地域の配管工事と空調設備の二重貿易専門家にさらにサービスを提供できるようになります。

ファーガソン氏には買収成功の実績があり、過去5年間で50件以上の買収を完了した。 ファーガソンが事業を展開している大規模で細分化された市場は、北米におけるファーガソンの 9 つの顧客グループにわたる 10,000 社以上の中小規模 (収益 1,000 万~3 億ドル) の独立系企業で構成されています。

ファーガソンについてファーガソン plc (NYSE: FERG、LSE: FERG) は、インフラストラクチャ、配管、家電製品から HVAC、消防、製造などに至る専門知識、ソリューション、製品を提供する北米有数の付加価値販売代理店です。 私たちは、お客様の複雑なプロジェクトをシンプルかつ成功させ、持続可能なものにするために存在します。 ファーガソンは英国に本社を置き、その事業と従業員は北米のみに焦点を当てており、バージニア州ニューポートニューズで管理されています。 詳細については、www.corporate.ferguson.com にアクセスするか、LinkedIn https://www.linkedin.com/company/ferguson-enterprises でフォローしてください。

将来の見通しに関する記述に関する注意事項この発表の一部の情報は、1995 年私募証券訴訟改革法の意味の範囲内で将来の見通しに関するものであり、実際の結果が将来予測によって明示または黙示された結果と大きく異なる原因となる可能性のあるリスク、仮定、および不確実性を含んでいます。見た目の発言。 将来予想に関する記述には、歴史的事実ではないすべての事項が含まれており、それらが作成された日の時点でのみ述べられています。 将来予想に関する記述は、「予定」、「継続」、またはその他のバリエーションや同等の用語などの将来予想に関する用語の使用によって識別できます。 多くの要因により、当社の計画がそのような将来予想に関する記述の内容と大きく異なる原因となる可能性があります。これには次のような要因が含まれますが、これらに限定されません。 本発表に記載されている取り組みや優先事項が遅延、キャンセル、一時停止、または終了する可能性があるリスク。 経済の弱さ、市場動向、当社が事業を展開している市場における不確実性およびその他の状況、ならびに現在のウクライナ紛争によるマクロ経済またはその他の影響を含む、当社が制御できないその他の要因。 新規またはアップグレードされた情報技術システムに関連するコストや潜在的な問題を含む、直接顧客および/または最終顧客の要望、期待、傾向を迅速に特定したり、効果的に対応したりできないこと。 環境、社会、ガバナンスの問題に関連するコストとリスクへのエクスポージャ。 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミック(または関連する変異種)によって引き起こされる悪影響。 およびその他のリスクおよび不確実性は、2023 年 6 月 7 日に証券取引委員会 (「SEC」) に提出された、2023 年 4 月 30 日に終了する四半期のフォーム 10-Q による四半期報告書の「リスク要因」の見出しに記載されています。 2022 年 9 月 27 日に SEC に提出された Form 10-K の年次報告書、および今後 SEC に提出されるその他の提出書類に含まれます。 過去の傾向や活動に関する将来の見通しに関する記述は、そのような傾向や活動が将来も継続することを表明するものとして解釈されるべきではありません。 当社の法的または規制上の義務に従う場合を除き、当社は、新しい情報、将来の出来事などの結果であっても、将来の見通しに関する記述を公的に更新または修正する義務を負いません。